Preliminary Program                                                                        ESPAÑOL



  NOTE:  There will be simultaneous translation in all sessions, as well as closed circuit TV.

    Thursday, March 4

    9:00 – 14:00 Courses

    Computer Lab No.1, Informatica Building
    1. Intellectual access issues for the digital library: Models for selecting, acquiring and organizing web resources:
        Steve Oberg (University of Chicago) & Maggie Rioux ( Marine Biological Laboratory/ Woods Hole
        Oceanographic Institution Library)

    Palenque Room
    3. Collection development and management for the 21st. century: tools, techniques and trends: Myra Anderson
        Appel (UCR)

    Computer Lab No.2, Informatica Building
    4. Mexican Databases: Past, Present, and Future: Saúl Armendariz (UNAM)

    13:00 Inauguration Garden of Art , Coord. Mary Carmen de Lavin (CETYS University)

    13:00 a 16:00    Visit to the mall “Plaza Cachanilla”

    19:00 a 21:00 Welcome Cocktail



    Friday, March 5
 
    8:00 - 9:00 Breakfast sponsored by COMPUTEC
    Centro de Convenciones, Araiza Inn Hotel Mexicali
 
    8:00-9:00 Registration.
    Lobby, Centro de Convenciones, Araiza Inn Hotel Mexicali

    9:00 - 9:20 Transportation to CETYS University
    Transportation departs from parking lot

    9:30 - 10:00 Opening Session
    CETYS University Auditorium

    10:00 - 11:30 Keynote Addresses
    CETYS University Auditorium
    Expectations and Trends for Libraries in the New Millenium
 
    1.- “Millenium Voices: a Borderless 21st Century Journey”, Elizabeth Martínez, (USA).

    2.- “Challenges for the World of Information in the New Millenium”, Estela Morales, (Mx)

    3.- “Issues”, Patrica Cavill, (Can).

    11:30 - 12:00 Opening of Exhibition
    Expo Room

    12:00 - 13:30 Sessions

    Discussion Tables
    Palenque Room
 
    A.-)Discussion on Keynote Addresses
    Estela Morales, (Mx)
    Elizabeth Martínez, (USA)
    Patricia Cavill, (Can)

    B).- Panel
    Tulum Room
    Programming for Children
 
    1.- “The Public Librarian as a Promoter of Reading”, Eva Morales, (Mx)

    2.- “Lighting the Flame, Getting Children to Read:  A Proposal”,  Magdalena Duarte, (Mx)

    3.- Martín Juan Rivera, (USA)
 
    C).-Presentations
    Chichen-Itza Room

    1.- “Building Earth’s Largest Library”, Steve Coffman, (USA)

    2.- “Planning and Marketing of Electronic Information Services”, Alejandro Galván, (Mex)

     D).- Panel
     Uxmal Room
     Government Publications
 
    1.- “ Government on Line: finding United States and California Government Information on the Internet”,
            Lynne Reasoner, (USA)
 
    2.- “INEGI: Statistical and Geographic Information”, Ramón Mondaca, (Mx)

    12:00 - 12:45 EMC International, Walking to the Virtual Library. Demo. Oswaldo Parra
    Demo Room

    13:30 - 14:30 Lunch by courtesy of IX Forum
    Food Court

    14:30 - 15:00 Visit to Exhibition Hall
    Expo Room

    15:00 - 16:30 Sessions
    A).- Discussion Table
    Tulum Room
    Prison Libraries
 
    1.- Anita Peterson, (Mx)

    2.- “Centros de Readaptación Social”, Héctor M. Gámez, (Mx)

    3.- “ Education and Library Services in Penitentiaries”, Margarita Pérez, (Esp)

    B).- Discussion Table
    Chichen- Itza Room
    Cooperation
 
    1.- “Networking between NGOs and Academic Libraries”,  Julie Schneider & Molly Molloy, (USA)

    2.- “Interlibrary Loan between Mexico and the USA”, Daniel Mattes, (Mx) & Verla Peterson, (USA)
 
    3.- “Access, Cooperation and Services for Library Users”, Todd Mundle, (Can)

    C).- Discussion Table
    Uxmal Room
    Publishing Border Literature
 
    1.- “Binational Press: An Experiment in Bilingual Publishing”, Harry Polkinhorn, (USA) & Gabriel Trujillo,
            (Mex)

    2.- “Public Libraries and the Dissemination of Regional Publications”, Arturo Zárate Ruíz, (Mex)
 
    D).- Panel
    Palenque Room
    Education
 
    1.- “Trends in Canadian LIS Education”, Ann Curry, (Can)

    2.- “Knowledge and Skills of 21st Century Information Specialists: core competencies Re-visted”, Clara M.
           Chu, (USA)

    3.- “Library School Education in Mexico”,  Filiberto Martínez, (Mex)
 
    15:00 - 15:45 Ovid Services. Demo. Adriana Acosta
    Demo Room

    16:30 - 17:00 Visit to Exhibition Hall
    Expo Room

    17:00 - 18:30 Local Libraries Visits: CETYS University, Central Library UABC, Central Public State Library &
    SDSU-Imperial Valley Library
    17:00   Transfer to hotel

    20:00  Mexican Dinner sponsored by Brodart
    Araiza Inn Mexicali Hotel Garden

    Saturday, March 6

    8:00 - 9:00 Breakfast sponsored by A.N.U.I.E.S
    Centro de Convenciones, Araiza Inn Hotel Mexicali
 
    8:00-9:00 Registration.
    Lobby, Centro de Convenciones

    9:00 - 9:20 Transportation to CETYS Universuty
    Transportation departs from parking lot

    9:30 - 11:00 Keynote Address
    CETYS University Auditorium

    “Toward a Third Frontier”, Writer: David Martín del Campo
      Coord. Raúl Orozco.

    11:00 - 11:30 Visit to Exhibition Hall
    Expo Room

    11:00 - 11:45 DIALOG in the Era of Information Administration. Demo. Marco A. Bringas
    Chichen-Itza Room
 
    OCLC in Latin America. Demo. Nicholas Cop & Mariela Ohnemus
    Demo Room

    12:00 - 13:30 Sessions
 
    A).- Panel
    Chichen-Itza Room
    Technology

    1.-“IMS-The Internet Architecture for Learning”,  Frank Tansey, (USA)

    2.-“Impact Technology on Information Services and Products”, Federico Turnbull, (Mx)

    B).- Panel
    Tulum Room
    Business Information
 
    1.-“International Business on the WWW”, Mike Perkins. Demo, (USA)

    2.- “BANCOMETX”, Roberto Pérez, (Mx)

    C).- Panel
    Palenque Room
    Library  Administration

    1.- “The Seven Management Strategies of Highly Effective Libraries”, Charlene Baldwin Reed, (USA)

    2.- “Using Benchmarking in Libraries”, Todd Mundle, (Can)

    3.-“Library Services:  Evaluation Issues”, José A. Verdugo, (Mex)

    D).- Keynote Address
    Uxmal Room
 
    1.-“Mexican Libraries”, Daniel Añorve, (Mx)

    2.- “DRA TAOS in Illinois: Collaborative Project Among  45 Institutions”, Rebecca Martin, (USA)

    12:00 - 12:45 "Los Servicios Electrónicos de EBSCO". Demo. José Antonio Yañez

    13:30 - 14:30 Lunch by courtesy of IX Forum
    Food Court

    14:30 - 15:00 Visit to Exhibition Hall
    Expo Room

    15:00 - 16:30 Sessions
 
    A).- Table talk
    Palenque Room
    Rights of Authors, Freedom of Expression, and Use of the Internet
 
    1.- “Free Speech on the Internet: Fact or Fiction?”, Judith Krug, (USA)

    2.- Elda Mónica Guerrero, (Mx)

    3.- Lesley Washington, (Can)

    B).- Panel
    Chichen-Itza Room
    Information Competency
 
    1.- “ Information Literacy: a New Paradigm for Academic Libraries”, Gabriela Sonntag, (USA) &  Guadalupe
            Vega, (Mex)
 
    C).- Keynote Address
    Tulum Room
    Iberoamerican 2000 Vision
 
    1.- “ El desarrollo de las bibliotecas universitarias en Nicaragua. La experiencia de la biblioteca “José Coronel
            Urtecho” de la Universidad Centroamericana”, Gloria Morales, (Nic)

    2.- “Rebuilding the University Library: Analysis of the Universidad de Extremadura (Spain) Experience”,
           Aurora Gómez, (Esp).

    15:00 - 15:45 INFORMATION ACCESS. Demo. Yuri Chavez
    Uxmal Room

    15:00 - 16:45 SIRSI Unicorn System. Demo
    Demo Room

    16:30 - 17:00 Visit to Exhibition Hall
    Expo Room

    17:00 - 18:00 Transfer to hotel

    17:00 - 18:00 1.- Planning Session for X Foro
    Bonampack 1 Room
    Coord. By Elizabeth Steinhagen & Jan Dodson, (USA)

    17:00 - 18:00 2.- Planning Session for 2000 Midwinter Meeting
    Bonampack 2 Room
    Coord. By Ninfa Trejo,(USA)

    17:00 – 18:00 3.- Keynote Address
    Palenque Room

  “Los vinos de  Baja California”, Sara Alicia Benavides, (Mex)

    18:00 - 18:30  Closing Session
    Garden of Art, Coord. Mary Carmen de Lavin, (Mex)

    18:00  Transfer to Hotel

    20:00 Closing Banquet sponsored by OCLC
    Centro de Convenciones, Hotel Araiza Inn Mexicali



    Sunday, March 7
 

    9:00  Optional Tour to the Libraries of others cities
 
 



 

 

Back / Next